Veranstaltungshinweise

27. ATdS 2026 22.–24.09.2026 in Greifswald

27. ATdS 2026 in Greifswald 22.–24.09.2026 – 2. Rundschreiben

Liebe ATdS-Interessierte,

die Tagungsvorbereitungen für die 27. ATdS in Greifswald sind im vollen Gange. Mit unserem 2.
Rundschreiben möchten wir über den Stand der Dinge und wichtige Termine informieren.
Unsere Tagungswebsite ist seit einiger Zeit online (https://ifs.uni-greifswald.de/atds-2026/) und wird
laufend aktualisiert. Die Anmeldung für die Tagung ist bereits freigeschaltet. Auch finden sich dort
Informationen u.a. zu den Arbeitskreisen, zum Rahmenprogramm und zu Unterbringungsmöglichkeiten.

Anmeldung:
Die Anmeldung zur Tagung und zum Abschlussdinner erfolgt ausschließlich über das Formular auf der
Tagungswebsite (Tagungsgebühr: 70 €, ermäßigt: 35 €). Für Studierende ist die Teilnahme kostenlos,
eine Anmeldung auf demselben Weg ist jedoch erforderlich. Für das Dinner fallen 70 €, ermäßigt 35 €
an. Das Rahmenprogramm ist kostenlos. Die Rechnungsstellung erfolgt durch das Dezernat Finanzen
der Universität Greifswald. Anmeldefrist ist der 30.04.2026.

Arbeitskreise:
Anmeldungen für die Arbeitskreise erbitten wir ausschließlich an die Arbeitskreisleitungen, wie sie in den
Arbeitskreisbeschreibungen auf der Tagungswebsite angegeben sind. Anmeldefrist ist der 30.04.2026.

Posterpräsentationen:
Anmeldungen für Posterpräsentationen bitten wir, direkt an uns zu richten (atds2026@uni-
greifswald.de). Als Angabe genügen der Name der präsentierenden Person sowie der Titel der
Präsentation. Ein Abstract ist nicht erforderlich. Anmeldefrist ist der 30.04.2026.

Rahmenprogramm:
Am Mittwoch, den 23.09.2026 bieten wir einen Stadtspaziergang an, und am Abend tritt der Frauenchor
Chorda filiarum für uns in der historischen Barockaula der Universität auf. Es erklingt nordeuropäische
Musik.

Konferenzdinner:
Die Tagung wird mit einem gemeinsamen Dinner im Restaurant des KulturBahnhofs (KuBa) beendet.
Das Restaurant ist fußläufig erreichbar.

Tagungsort und Übernachtungen:
Die Tagung selbst findet zentral in Greifswald am Campus Erst-Lohmeyer-Platz statt. Zu Hotels und
Einkehrmöglichkeiten informiert unsere Website. Eine familienbedingte Unterstützung (z.B.
Kinderbetreuung) wird bei Bedarf vorgehalten. In dem Fall bitten wir um eine Rückmeldung
(atds2026@uni-greifswald.de). Sämtliche Gebäude und benutzten Räume sind barrierefrei.

Zugunsten einer Veranstaltung „Quo vadis, Skandinavistik? Herausforderungen und Perspektiven für
unser Fach“, die der Fachverband verantwortet, haben wir beschlossen, dieses Mal auf
Informationsveranstaltungen und Projektvorstellungen zu verzichten. Stattdessen weisen wir auf die
Möglichkeit hin, diese Inhalte im Rahmen einer Posterpräsentation vorzustellen.
Wir würden uns über eine rege Beteiligung, auch durch Studierende und junge Forschende freuen und
bitten um eine entsprechende Weiterleitung dieses Rundschreibens.

Herzlich willkommen in Greifswald!

Im Namen der Planungsgruppe
Christer Lindqvist & Clemens Räthel

Bevar undervisningen i dansk sprog og kultur i udlandet: Bevar Lektoratsordningen

Regeringen vil nedlægge Lektoratsordningen, der sikrer udbredelsen af dansk sprog og kultur i udlandet.

Vi siger STOP.

The Danish government is moving to terminate the Danish Lecturer
Scheme. The Scheme ensures the distribution of Danish language and
culture abroad.

We are saying STOP.

Lektoratsordningen blev grundlagt i 1937 for at skabe dialog og
støtte venskaber på tværs af sproglige og kulturelle grænser. I dag
koster ordningen små 10 mio. kr. om året og giver bl.a. tilskud til:

… løn til 21 danske sendelektorer, som underviser i dansk sprog, litteratur og samfundsforhold på universiteter i hele verden. 

… 90 lokalansatte dansklektorers kulturformidling. 

… danske forfatterbesøg i udlandet.

… indkøb af danske bøger på udenlandske universiteter.

… besøg af danske gæsteundervisere på udenlandske universiteter. 

Det koster så lidt, men giver så meget igen. De danske lektorers undervisning af udenlandske studerende er med til at sikre: 

… dansk erhvervslivs kommunikation med udenlandske virksomheder.

… fremtidige oversættere af dansk skøn- og faglitteratur.

… kendskabet til dansk litteratur, kultur og værdisæt i udlandet. 

… kultivering af fremmedsprog. 

… modstand mod national isolationspolitik.

De danske (sende)lektorer i udlandet siger TAK

… for din underskrift. Med den kommer vi længere i opråbet til
politikerne om at sikre vores arbejde med at undervise de mere end 2.000
studerende, der lige nu læser dansk sprog og kultur i udlandet. 

Ønsker du at vide mere, står nedlægningen af Lektoratsordningen
beskrevet på side 126-7 under § 19.32.13. i regeringens nye
finanslovsforslag:

Forslag til finanslov for finansåret 2024

Du finder flere informationer om Lektoratsordningen her:

Lektoratsordningen – dansk sprog og kultur i udlandet

Når du har underskrevet indsamlingen her på siden, vil du kort efter
modtage en e-mail, som beder dig bekræfte din e-mailadresse. Glem
venligst ikke at gøre dette.

mere information//english version

Rädda svenska språket i världen

Över 35 000 studenter studerar svenska språket i utlandet, och många
av dem blir Sverigeambassadörer inom kultur, näringsliv och
internationella relationer. Nu hotar nedskärningar hela infrastrukturen
för Sveriges stöd till svenskämnet vid utländska universitet.

[…] Vi uppmanar Svenska institutet att stoppa nedskärningarna inom
området Svenska språket i världen, och ansvariga politiker att agera för
att långsiktigt säkra stödet till svenskundervisningen vid utländska
universitet.

Klicka här för att läsa debattartikeln.

Stop the Cuts! Offener Brief gegen Kürzungen bei DAAD und AvH (Open Letter Against the DAAD and AvH Cuts)

„Wir appellieren mit Dringlichkeit an Bundesaußenministerin Annalena
Baerbock und die Abgeordneten des Bundestages und fordern sie dazu auf,
die angekündigten Kürzungen zu stoppen bzw. rückgängig zu machen: Die
deutschen Hochschulen müssen auch weiterhin internationale Orte des
wissenschaftlichen Austauschs, der Forschung, der Lehre und des Lernens
sein. Dafür ist eine solide Finanzierung über die für den
internationalen wissenschaftlichen Austausch zuständigen
Förderorganisationen notwendig. Wir rufen Wissenschaftler*innen sowie
Mitarbeiter*innen im In- und Ausland auf, diesen Brief zu unterzeichnen,
um die Internationalisierung der deutschen Hochschulen auch in Zukunft
sicherzustellen.“

Open Letter/Sign